Porównanie przekładów
Księga Ozeasza 10,14
UBG
Otwórz rozdział14 Dlatego powstanie zgiełk pośród twego ludu i wszystkie twoje zamki zostaną zburzone, tak jak Szalman zburzył Bet-Arbel w dniu bitwy, gdy matki z synami zostały roztrzaskane.
TNP
Otwórz rozdział14 I powstanie zgiełk pośród twojego ludu, a wszystkie twoje umocnienia zostaną zburzone, tak jak Szalman spustoszył Bet-Arbel w dniu bitwy, gdy matkę rozpłatano na synach.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział14 Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon [her] children.