Porównanie przekładów
Księga Objawienia 9,3
UBG
Otwórz rozdział3 A z dymu wyszła szarańcza na ziemię i dano jej moc, jaką mają skorpiony ziemskie.
TNP
Otwórz rozdział3 I z dymu wyszły na ziemię szarańcze; i dano im władzę, władzę, jaką na tej ziemi mają skorpiony,
3 καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐταῖς ἐξουσία, ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς.
KJV
Otwórz rozdział3 And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.