Porównanie przekładów
Księga Objawienia 2,8
UBG
Otwórz rozdział8 A do anioła kościoła w Smyrnie napisz: To mówi pierwszy i ostatni, który był umarły, a ożył:
TNP
Otwórz rozdział8 A do anioła zboru smyrneńskiego napisz: To mówi pierwszy i ostatni, który był martwy, a ożył:
8 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐκκλησίας Σμυρναίων γράψον, Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
KJV
Otwórz rozdział8 And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;