Porównanie przekładów
Księga Nahuma 3,5
UBG
Otwórz rozdział5 Oto jestem przeciwko tobie, mówi PAN zastępów, odkryję poły twojej szaty aż do twarzy i ukażę narodom twoją nagość, a królestwom – twoją hańbę.
TNP
Otwórz rozdział5 Oto Ja jestem przeciwko tobie – oświadczenie JHWH Zastępów i podwinę twoją suknię na twoją twarz, i pokażę narodom twoją nagość, a królestwom twoją hańbę.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział5 Behold, I [am] against thee, saith the LORD of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.