Porównanie przekładów
Księga Nahuma 3,18
UBG
Otwórz rozdział18 Drzemią twoi pasterze, królu Asyrii! Twoi sławni będą leżeć, twój lud rozproszył się po górach, ale nikt go nie zgromadzi.
TNP
Otwórz rozdział18 Zdrzemnęli się twoi pasterze, królu Asyrii! Zasną twoi dostojnicy; lud twój rozproszony jest po górach i nie ma, kto by go zgromadził.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział18 Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell [in the dust]: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth [them].