Porównanie przekładów
Księga Nahuma 2,3
UBG
Otwórz rozdział3 Tarcza jego mocarzy czerwona, jego wojownicy ubrani w szkarłat, rydwany będą jak płonące pochodnie w dniu jego przygotowania, a jodły będą strasznie się trząść.
TNP
Otwórz rozdział3 Tarcza jego mocarzy poczerwieniona, jego dzielni mężowie ubrani w purpurę, rydwany skrzą stalą w dniu swojej gotowości, a oszczepy z drzewa jodłowego drgają.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział3 The shield of his mighty men is made red, the valiant men [are] in scarlet: the chariots [shall be] with flaming torches in the day of his preparation, and the fir trees shall be terribly shaken.