Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 8,27
UBG
Otwórz rozdział27 A ludzie dziwili się i mówili: Cóż to za człowiek, że nawet wichry i morze są mu posłuszne?
TNP
Otwórz rozdział27 A ludzie dziwili się, mówiąc: Kim jest Ten, że Mu i wiatry, i morze są posłuszne?
27 οἱ δὲ ἄνθρωποι ἐθαύμασαν, λέγοντες, Ποταπός ἐστιν οὗτος, ὅτι καὶ οἱ ἄνεμοι καὶ ἡ θάλασσα ὑπακούουσιν αὐτῷ;
KJV
Otwórz rozdział27 But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!