Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 7,2
UBG
Otwórz rozdział2 Jakim bowiem sądem sądzicie, takim będziecie sądzeni, i jaką miarą mierzycie, taką będzie wam odmierzone.
TNP
Otwórz rozdział2 Albowiem jakim sądem sądzicie, takim zostaniecie osądzeni, i jaką miarą mierzycie, taką wam w zamian odmierzą.
2 ἐν ᾧ γὰρ κρίματι κρίνετε, κριθήσεσθε· καὶ ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε, ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν.
KJV
Otwórz rozdział2 For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.