Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 6,9
UBG
Otwórz rozdział9 Wy więc tak się módlcie: Ojcze nasz, który jesteś w niebie, niech będzie uświęcone twoje imię.
TNP
Otwórz rozdział9 Wy więc módlcie się tak: Ojcze nasz, który jesteś w niebiosach! Niech Twoje imię zostanie uświęcone.
9 οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·
KJV
Otwórz rozdział9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.