Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 5,40
UBG
Otwórz rozdział40 Temu, kto chce się z tobą procesować i wziąć twoją szatę, zostaw i płaszcz.
TNP
Otwórz rozdział40 A temu, który chce się z tobą procesować i wziąć twoją suknię, zostaw mu i płaszcz.
40 καὶ τῷ θέλοντί σοι κριθῆναι καὶ τὸν χιτῶνά σου λαβεῖν, ἄφες αὐτῷ καὶ τὸ ἱμάτιον·
KJV
Otwórz rozdział40 And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have [thy] cloke also.