Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 3,1
UBG
Otwórz rozdział1 W tych dniach przyszedł Jan Chrzciciel, głosząc na pustyni judzkiej:
TNP
Otwórz rozdział1 A w te dni przyszedł Jan Chrzciciel, głosząc na pustyni judzkiej i mówiąc:
1 Ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ἐκείναις παραγίνεται Ἰωάννης ὁ βαπτιστής, κηρύσσων ἐν τῇ ἐρήμῳ τῆς Ἰουδαίας,
KJV
Otwórz rozdział1 In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,