Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 27,58
UBG
Otwórz rozdział58 Udał się on do Piłata i poprosił o ciało Jezusa. Wtedy Piłat rozkazał, aby mu je wydano.
TNP
Otwórz rozdział58 Ten przyszedł do Piłata i poprosił o ciało Jezusa. Wtedy Piłat rozkazał, by ciało zostało oddane.
58 οὗτος προσελθὼν τῷ Πιλάτῳ, ᾐτήσατο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. τότε ὁ Πιλάτος ἐκέλευσεν ἀποδοθῆναι τὸ σῶμα.
KJV
Otwórz rozdział58 He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.