Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 27,57
UBG
Otwórz rozdział57 A gdy nastał wieczór, przyszedł bogaty człowiek z Arymatei, imieniem Józef, który też był uczniem Jezusa.
TNP
Otwórz rozdział57 A gdy nastał wieczór, przyszedł bogaty człowiek z Arymatei, o imieniu Józef, który sam był uczniem Jezusa.
57 Ὀψίας δὲ γενομένης, ἦλθεν ἄνθρωπος πλούσιος ἀπὸ Ἀριμαθαίας, τοὔνομα Ἰωσήφ, ὃς καὶ αὐτὸς ἐμαθήτευσε τῷ Ἰησοῦ·
KJV
Otwórz rozdział57 When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple: