Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 25,6
UBG
Otwórz rozdział6 O północy zaś rozległ się krzyk: Oblubieniec idzie, wyjdźcie mu na spotkanie!
TNP
Otwórz rozdział6 A w środku nocy rozległ się krzyk: Oto oblubieniec przychodzi; wychodźcie na jego spotkanie!
6 μέσης δὲ νυκτὸς κραυγὴ γέγονεν, Ἰδού, ὁ νυμφίος ἔρχεται, ἐξέρχεσθε εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ.
KJV
Otwórz rozdział6 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.