Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 21,26
UBG
Otwórz rozdział26 Jeśli zaś powiemy, że od ludzi – boimy się tłumu, bo wszyscy uważają Jana za proroka.
TNP
Otwórz rozdział26 Jeśli powiemy: Od ludzi, boimy się ludu; bo wszyscy mają Jana za proroka.
26 ἐὰν δὲ εἴπωμεν, ἐξ ἀνθρώπων, φοβούμεθα τὸν ὄχλον· πάντες γὰρ ἔχουσι τὸν Ἰωάννην ὡς προφήτην.
KJV
Otwórz rozdział26 But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.