Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 20,4
UBG
Otwórz rozdział4 I powiedział do nich: Idźcie i wy do winnicy, a co będzie słuszne, dam wam. I poszli.
TNP
Otwórz rozdział4 I powiedział im: Idźcie i wy do winnicy, a sprawiedliwie dam wam, co należy.
4 κἀκείνοις εἶπεν, Ὑπάγετε καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν ἀμπελῶνα, καὶ ὃ ἐὰν ᾖ δίκαιον δώσω ὑμῖν. οἱ δὲ ἀπῆλθον.
KJV
Otwórz rozdział4 And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.