Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 20,10
UBG
Otwórz rozdział10 Gdy przyszli pierwsi, sądzili, że dostaną więcej, ale również każdy z nich otrzymał po groszu.
TNP
Otwórz rozdział10 Gdy natomiast przyszli pierwsi, sądzili, że więcej otrzymają; ale i oni otrzymali po denarze.
10 ἐλθόντες δὲ οἱ πρῶτοι ἐνόμισαν ὅτι πλείονα λήψονται· καὶ ἔλαβον καὶ αὐτοὶ ἀνὰ δηνάριον.
KJV
Otwórz rozdział10 But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.