Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 18,26
UBG
Otwórz rozdział26 Wtedy sługa upadł i oddał mu pokłon, mówiąc: Panie, okaż mi cierpliwość, a wszystko ci oddam.
TNP
Otwórz rozdział26 Upadł więc sługa i pokłonił się mu, mówiąc: Panie! Bądź dla mnie cierpliwy, a oddam ci wszystko.
26 πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ, λέγων, Κύριε, μακροθύμησον ἐπ᾽ ἐμοί, καὶ πάντα σοι ἀποδώσω.
KJV
Otwórz rozdział26 The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.