Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 16,2
UBG
Otwórz rozdział2 A on im odpowiedział: Gdy nastaje wieczór, mówicie: Będzie pogoda, bo niebo się czerwieni.
TNP
Otwórz rozdział2 A On w odpowiedzi, rzekł im: Gdy jest wieczór, mówicie: Będzie piękna pogoda, bo niebo się czerwieni;
2 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, Ὀψίας γενομένης λέγετε, Εὐδία· πυρράζει γὰρ ὁ οὐρανός.
KJV
Otwórz rozdział2 He answered and said unto them, When it is evening, ye say, [It will be] fair weather: for the sky is red.