Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 15,2
UBG
Otwórz rozdział2 Czemu twoi uczniowie postępują wbrew tradycji starszych? Nie myją bowiem rąk przed jedzeniem chleba.
TNP
Otwórz rozdział2 Dlaczego Twoi uczniowie przekraczają tradycję starszych? Nie myją bowiem swoich rąk, kiedy jedzą chleb.
2 Διατί οἱ μαθηταί σου παραβαίνουσι τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων; οὐ γὰρ νίπτονται τὰς χεῖρας αὐτῶν, ὅταν ἄρτον ἐσθίωσιν.
KJV
Otwórz rozdział2 Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.