Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 14,30
UBG
Otwórz rozdział30 Lecz widząc gwałtowny wiatr, zląkł się, a gdy zaczął tonąć, krzyknął: Panie, ratuj mnie!
TNP
Otwórz rozdział30 Lecz gdy ujrzał gwałtowny wiatr, zląkł się, i gdy zaczął tonąć, zawołał, mówiąc: Panie, ratuj mnie!
30 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη· καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξε, λέγων, Κύριε, σῶσόν με.
KJV
Otwórz rozdział30 But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.