Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 14,29
UBG
Otwórz rozdział29 A on powiedział: Przyjdź! I Piotr, wyszedłszy z łodzi, szedł po wodzie, aby przyjść do Jezusa.
TNP
Otwórz rozdział29 A On powiedział: Przyjdź! I Piotr wyszedł z łodzi, a idąc po wodzie, przyszedł do Jezusa.
29 ὁ δὲ εἶπεν, Ἐλθέ. καὶ καταβὰς ἀπὸ τοῦ πλοίου ὁ Πέτρος περιεπάτησεν ἐπὶ τὰ ὕδατα, ἐλθεῖν πρὸς τὸν Ἰησοῦν.
KJV
Otwórz rozdział29 And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.