Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 14,23
UBG
Otwórz rozdział23 A odprawiwszy je, wszedł sam na górę, aby się modlić. A gdy nastał wieczór, nadal był tam sam.
TNP
Otwórz rozdział23 A gdy rozpuścił tłumy, wstąpił na górę, aby się modlić na osobności; a gdy nastał wieczór, był tam sam.
23 καὶ ἀπολύσας τοὺς ὄχλους, ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος κατ᾽ ἰδίαν προσεύξασθαι· ὀψίας δὲ γενομένης, μόνος ἦν ἐκεῖ.
KJV
Otwórz rozdział23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.