Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 14,20
UBG
Otwórz rozdział20 I jedli wszyscy do syta. I zebrali z pozostałych kawałków dwanaście pełnych koszy.
TNP
Otwórz rozdział20 I jedli wszyscy, i zostali nasyceni; i zebrali to, co zbywało, dwanaście pełnych koszy kawałków.
20 καὶ ἔφαγον πάντες, καὶ ἐχορτάσθησαν· καὶ ἦραν τὸ περισσεῦον τῶν κλασμάτων, δώδεκα κοφίνους πλήρεις.
KJV
Otwórz rozdział20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.