Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 13,5
UBG
Otwórz rozdział5 Inne padły na miejsca skaliste, gdzie nie miały wiele ziemi. Zaraz wzeszły, bo ziemia nie była głęboka.
TNP
Otwórz rozdział5 Drugie natomiast padły na miejsca skaliste, gdzie nie miały wiele ziemi. Szybko wzeszły, ponieważ nie miały głębokiej ziemi.
5 ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰ πετρώδη, ὅπου οὐκ εἶχε γῆν πολλήν· καὶ εὐθέως ἐξανέτειλε, διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος γῆς·
KJV
Otwórz rozdział5 Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth: