Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 13,4
UBG
Otwórz rozdział4 A gdy siał, niektóre ziarna padły przy drodze, przyleciały ptaki i wydziobały je.
TNP
Otwórz rozdział4 A gdy on siał, niektóre ziarna padły obok drogi; i przybyły ptaki, i zjadły je.
4 καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτόν, ἃ μὲν ἔπεσε παρὰ τὴν ὁδόν· καὶ ἦλθε τὰ πετεινὰ καὶ κατέφαγεν αὐτά.
KJV
Otwórz rozdział4 And when he sowed, some [seeds] fell by the way side, and the fowls came and devoured them up: