Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 13,24
UBG
Otwórz rozdział24 Podał im też inną przypowieść: Królestwo niebieskie podobne jest do człowieka, który zasiał dobre ziarno na swoim polu.
TNP
Otwórz rozdział24 Inne podobieństwo powiedział im, mówiąc: Podobne jest Królestwo Niebios do człowieka, który zasiał dobre nasienie na swojej roli.
24 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς, λέγων, Ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείραντι καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ·
KJV
Otwórz rozdział24 Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field: