Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 10,26
UBG
Otwórz rozdział26 Dlatego nie bójcie się ich. Nie ma bowiem nic ukrytego, co by nie miało być ujawnione, ani nic tajemnego, o czym by się nie miano dowiedzieć.
TNP
Otwórz rozdział26 Dlatego nie bójcie się ich. Albowiem nie ma nic zasłoniętego, co nie będzie odsłonięte, i nic ukrytego, co nie będzie poznane.
26 μὴ οὖν φοβηθῆτε αὐτούς· οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται· καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.
KJV
Otwórz rozdział26 Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.