Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 10,17
UBG
Otwórz rozdział17 I strzeżcie się ludzi. Będą was bowiem wydawać radom i będą was biczować w swoich synagogach.
TNP
Otwórz rozdział17 I uważajcie na ludzi; będą bowiem wydawać was lokalnym sanhedrynom, i będą was biczować w swoich synagogach.
17 προσέχετε δὲ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων· παραδώσουσι γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια, καὶ ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν μαστιγώσουσιν ὑμᾶς·
KJV
Otwórz rozdział17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;