Porównanie przekładów
Księga Malachiasza 3,11
UBG
Otwórz rozdział11 I zgromię ze względu na was tego, który pożera, a nie popsuje wam plonu ziemi i winorośl nie będzie pozbawiona owocu na polu, mówi PAN zastępów.
TNP
Otwórz rozdział11 I zgromię ze względu na was pożerającego, i nie będzie wam niszczył plonu ziemi i winorośl nie będzie pozbawiona owocu na polu – mówi JHWH Zastępów.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.