Porównanie przekładów
Księga Malachiasza 2,13
UBG
Otwórz rozdział13 A oto kolejna rzecz, którą uczyniliście: okrywacie ołtarz PANA łzami, płaczem i wołaniem, tak że już nie patrzy na ofiarę ani już nie przyjmuje chętnie ofiary z waszej ręki.
TNP
Otwórz rozdział13 A oto kolejna rzecz, którą czynicie: okrywacie ołtarz JHWH łzami, płaczem i wzdychaniem, tak że nie zwraca się On więcej ku ofierze i nie przyjmuje już życzliwie ofiar z waszych rąk.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział13 And this have ye done again, covering the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth [it] with good will at your hand.