Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 9,24
UBG
Otwórz rozdział24 I natychmiast ojciec tego chłopca zawołał ze łzami: Wierzę, Panie! Pomóż mojej niewierze!
TNP
Otwórz rozdział24 I zaraz ojciec chłopca zawołał i powiedział ze łzami: Wierzę, Panie! Pomóż mojemu niedowiarstwu.
24 καὶ εὐθέως κράξας ὁ πατὴρ τοῦ παιδίου, μετὰ δακρύων ἔλεγε, Πιστεύω, Κύριε, βοήθει μου τῇ ἀπιστίᾳ.
KJV
Otwórz rozdział24 And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.