Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 8,14
UBG
Otwórz rozdział14 A uczniowie zapomnieli wziąć chleba i nie mieli ze sobą w łodzi nic więcej oprócz jednego bochenka.
TNP
Otwórz rozdział14 A uczniowie zapomnieli wziąć ze sobą chleba i mieli ze sobą w łodzi tylko jeden chleb.
14 Καὶ ἐπελάθοντο οἱ μαθηταὶ λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ᾽ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.
KJV
Otwórz rozdział14 Now [the disciples] had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.