Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 7,3
UBG
Otwórz rozdział3 Faryzeusze bowiem i wszyscy Żydzi, trzymając się tradycji starszych, nie jedzą, jeśli dokładnie nie umyją rąk.
TNP
Otwórz rozdział3 Albowiem faryzeusze i wszyscy Żydzi nie jedzą, gdy nie obmyją pięścią rąk, gdyż zachowują tradycję starszych.
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
KJV
Otwórz rozdział3 For the Pharisees, and all the Jews, except they wash [their] hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.