Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 15,16
UBG
Otwórz rozdział16 Żołnierze wprowadzili go do sali, czyli do ratusza, i zwołali cały oddział.
TNP
Otwórz rozdział16 Żołnierze więc wprowadzili Go na wewnętrzny dziedziniec, to jest do pretorium, i zwołali całą kohortę wojska.
16 Οἱ δὲ στρατιῶται ἀπήγαγον αὐτὸν ἔσω τῆς αὐλῆς, ὅ ἐστι πραιτώριον, καὶ συγκαλοῦσιν ὅλην τὴν σπεῖραν.
KJV
Otwórz rozdział16 And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.