Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 10,37
UBG
Otwórz rozdział37 Odpowiedzieli mu: Spraw, abyśmy siedzieli jeden po twojej prawej, a drugi po lewej stronie w twojej chwale.
TNP
Otwórz rozdział37 A oni powiedzieli Mu: Daj nam, abyśmy siedzieli w chwale Twojej jeden po Twojej prawej stronie, a drugi po Twojej lewej stronie.
37 οἱ δὲ εἶπον αὐτῷ, Δὸς ἡμῖν, ἵνα εἷς ἐκ δεξιῶν σου καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου καθίσωμεν ἐν τῇ δόξῃ σου.
KJV
Otwórz rozdział37 They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.