Porównanie przekładów
Księga Micheasza 7,10
UBG
Otwórz rozdział10 Ujrzy to moja nieprzyjaciółka i wstyd okryje tę, która do mnie mówi: Gdzie jest PAN, twój Bóg? Moje oczy będą patrzyć na nią, gdy będzie podeptana jak błoto na ulicach.
TNP
Otwórz rozdział10 I zobaczy to moja nieprzyjaciółka i okryje się wstydem ta, która do mnie powiedziała: Gdzie jest JHWH, twój Bóg? Moje oczy ujrzą ją, teraz będzie na podeptanie jak uliczne błoto.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział10 Then [she that is] mine enemy shall see [it], and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.