Porównanie przekładów
Księga Micheasza 5,2
UBG
Otwórz rozdział2 Ale ty, Betlejem Efrata, choć jesteś najmniejsze wśród tysięcy w Judzie, z ciebie jednak wyjdzie mi ten, który będzie władcą w Izraelu, a jego wyjścia są od dawna, od dni wiecznych.
TNP
Otwórz rozdział2 A ty, Betlejem Efrata, za małe aby być w tysiącach w Judzie, z ciebie wyjdzie Mi Ten, który będzie władcą w Izraelu, a Jego pochodzenie – pradawne, od wieczności.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział2 But thou, Beth-lehem Ephratah, [though] thou be little among the thousands of Judah, [yet] out of thee shall he come forth unto me [that is] to be ruler in Israel; whose goings forth [have been] from of old, from everlasting.