Porównanie przekładów
Księga Micheasza 3,11
UBG
Otwórz rozdział11 Jej naczelnicy sądzą za dary, jego kapłani uczą za zapłatę i jego prorocy prorokują za pieniądze. Polegają jednak na PANU, mówiąc: Czy PAN nie jest wśród nas? Nie spotka nas nic złego.
TNP
Otwórz rozdział11 Jej przywódcy sądzą za łapówki, jego kapłani rozstrzygają za zapłatę, a jego prorocy przepowiadają przyszłość za srebro. Polegają jednak na JHWH, mówiąc: Czy JHWH nie jest wśród nas? Nie przyjdzie na nas nic złego.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, [Is] not the LORD among us? none evil can come upon us.