Porównanie przekładów
Lamentacje 2,18
UBG
Otwórz rozdział18 Ich serce wołało do Pana. Murze córki Syjonu, wylewaj łzy we dnie i w nocy jak strumień, nie dawaj sobie odpoczynku i niech nie uspokaja się źrenica twego oka.
TNP
Otwórz rozdział18 צ Ich serce wołało do PANA: Murze córki Syjonu! Spraw, niech wylewają się łzy za dnia i w nocy jak strumień! Nie dawaj sobie odpoczynku i niech nie uspokaja się źrenica twojego oka!
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział18 Their heart cried unto the Lord, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.