Porównanie przekładów
Lamentacje 2,17
UBG
Otwórz rozdział17 PAN uczynił, jak postanowił, wypełnił swoje słowo, które zapowiedział w dniach dawnych. Zburzył bez litości, pozwolił wrogowi radować się nad tobą, wywyższył róg twoich przeciwników.
TNP
Otwórz rozdział17 ע JHWH uczynił to, co zamyślał, wypełnił swoje Słowo, które przekazał od dawnych dni. Zniszczył i bez litości pozwolił wrogowi radować się nad tobą, wywyższył róg twoich nieprzyjaciół.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział17 The LORD hath done [that] which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused [thine] enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.