Porównanie przekładów
Lamentacje 2,16
UBG
Otwórz rozdział16 Otworzyli przeciw tobie swe usta wszyscy twoi wrogowie, świstają i zgrzytają zębami, mówiąc: Pochłonęliśmy je. Oto jest dzień, na który czekaliśmy; znaleźliśmy i zobaczyliśmy go.
TNP
Otwórz rozdział16 פ Rozwarli na ciebie swoje usta wszyscy twoi wrogowie. Gwizdali i zgrzytali zębami, mówiąc: Pochłonęliśmy je. Zaiste! To jest dzień, na który czekaliśmy! Znaleźliśmy i zobaczyliśmy go!
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział16 All thine enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed [her] up: certainly this [is] the day that we looked for; we have found, we have seen [it].