Porównanie przekładów
List do Kolosan 3,15
UBG
Otwórz rozdział15 A pokój Boży niech rządzi w waszych sercach, do którego też jesteście powołani w jednym ciele. Bądźcie też wdzięczni.
TNP
Otwórz rozdział15 A w sercach waszych niech rządzi pokój Boży, do którego zostaliście powołani w jednym ciele; i bądźcie wdzięczni.
15 καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Θεοῦ βραβευέτω ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν ἑνὶ σώματι· καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε.
KJV
Otwórz rozdział15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.