Porównanie przekładów
Księga Kaznodziei 9,5
UBG
Otwórz rozdział5 Żyjący bowiem wiedzą, że umrą, ale umarli o niczym nie wiedzą i nie mają już żadnej zapłaty, gdyż pamięć o nich uległa zapomnieniu.
TNP
Otwórz rozdział5 Bo żyjący wiedzą, że umrą, a umarli nic nie wiedzą i nie ma już dla nich zapłaty, gdyż pamięć o nich uległa zapomnieniu.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział5 For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.