Porównanie przekładów

Księga Kaznodziei 5,12

12 Słodki jest sen robotnika, czy je mało, czy dużo, ale obfitość bogatego nie daje mu spać.

12 Słodki jest sen robotnika, czy je mało, czy dużo, ale obfitość bogatego nie zezwala mu spać.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

12 The sleep of a labouring man [is] sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.

← Wróć do rozdziału