Porównanie przekładów
Księga Kaznodziei 3,22
UBG
Otwórz rozdział22 Dlatego zobaczyłem, że nie ma nic lepszego nad to, żeby człowiek się radował ze swoich dzieł, gdyż to jest jego dział. Któż bowiem doprowadzi go do tego, aby poznał to, co ma być po nim?
TNP
Otwórz rozdział22 Zobaczyłem więc, że nie ma nic lepszego nad to, aby człowiek radował się ze swoich dzieł, gdyż taki jest jego dział. Bo kto może wprowadzić go, by ujrzał, co stanie się po nim?
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział22 Wherefore I perceive that [there is] nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that [is] his portion: for who shall bring him to see what shall be after him?