Porównanie przekładów
Księga Kaznodziei 2,1
UBG
Otwórz rozdział1 Powiedziałem w sercu: Niech teraz doświadczę cię w radości, zażywaj więc przyjemności. Lecz to także jest marnością.
TNP
Otwórz rozdział1 I ja powiedziałem w swoim sercu: Przyjdźże! Doświadcz siebie w radości i zakosztuj w szczęściu. Lecz to także jest marnością.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział1 I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also [is] vanity.