Porównanie przekładów
Księga Kaznodziei 2,17
UBG
Otwórz rozdział17 Dlatego obrzydło mi życie, gdyż przykre mi są wszystkie sprawy dokonane pod słońcem. Wszystko bowiem jest marnością i utrapieniem ducha.
TNP
Otwórz rozdział17 I ja znienawidziłem życie, ponieważ przykre są dla mnie wszystkie dzieła dokonane pod słońcem. Wszystko bowiem jest marnością i utrapieniem ducha.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział17 Therefore I hated life; because the work that is wrought under the sun [is] grievous unto me: for all [is] vanity and vexation of spirit.