Porównanie przekładów
Księga Kaznodziei 1,8
UBG
Otwórz rozdział8 Wszystkie rzeczy są pełne trudu, a człowiek nie zdoła tego wyrazić. Oko nie nasyci się patrzeniem ani ucho nie napełni się słuchaniem.
TNP
Otwórz rozdział8 Wszystkie słowa wyczerpują, a człowiek nie jest zdolny wszystkiego wypowiedzieć. Oko nie nasyci się patrzeniem ani ucho nie napełni się słuchaniem.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział8 All things [are] full of labour; man cannot utter [it]: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.