Porównanie przekładów
List Judy 1,24
UBG
Otwórz rozdział24 A temu, który może was ustrzec od upadku i z radością przedstawić jako nienagannych przed obliczem swojej chwały;
TNP
Otwórz rozdział24 A Temu natomiast, który was może zachować od upadku i stawić przed obliczem swojej chwały bez nagany z radosnym uniesieniem,
24 Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους, καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει,
KJV
Otwórz rozdział24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy,